CAMLAND는 디지털의 밤을 탐색합니다. 화면, 욕망, 연결된 고독, 시선의 상품화, 그리고 이미지 뒤에 남는 인간을 바라봅니다. 때로 거칠고, 아이러니하고, 관능적일 수 있지만 중심은 기술이 아닙니다. 역할과 포즈, 프레임과 조명 뒤에 있는 사람입니다.
Intro CAMLANDFR
유니버스 : CAMLAND프랑스어 원작 — 비주얼 확정.CAMLAND EP — 발매 예정일: 2027년 2월 26일.세계관
CAMLAND
화면, 존재감, 거리, 욕망, 그리고 이미지 뒤에 남는 인간적인 것.
앨범 — 잠정 발매일: FR — 2027년 10월 1일 · EN — 2027년 10월 29일.
유니버스 안에서
소개
곡 & 자매 버전
각 줄에는 CAMLAND 유니버스의 프랑스어 원작과 EN / KR / JP 자매 버전을 함께 표시합니다. 프랑스어 버전이 먼저 공개되고, 자매 버전은 그 뒤를 따릅니다.
Intro CAMLAND
CAMLAND Intro
CAMLAND 인트로
CAMLAND イントロ
La Meute
群れ
La Ménagerie
The Menagerie
메나제리
メナジェリー
Madame Merci
Madame Merci
마담 메르시
マダム・メルシー
Derrière l'écran il y avait toi
Behind the Screen, There Was You
화면 뒤에는 네가 있었어
画面の向こうに君がいた
La Reine de rien
Queen of Nothing
아무것도 아닌 여왕
何もない女王
Zizis, dollars & illusions
Dicks, Dollars & Illusions
자지, 달러 & 환상
ちんこ、ドル＆幻想
Rina
Rina
리나
リナ
관련 글
한 곡, 한 앨범을 둘러싸고
Madame Merci: 존중이 감사해야 할 만큼 드물어질 때
CAMLAND의 Madame Merci는 다시 화면 뒤의 사람에게 돌아간다. 한 여성이 그저 평범하게 바라봐 준 것에 감사해야 한다면, 상처 입은 것은 그녀가 아니라 그 주변의 세상이다.
글 읽기 →
한 곡, 한 앨범을 둘러싸고
La Meute: 화면이 군중을 포식자로 바꾸는 순간
CAMLAND의 La Meute는 개인의 책임이 포식적인 집단 속으로 녹아드는 순간을 바라본다.
글 읽기 →
한 곡, 한 앨범을 둘러싸고
Rina: CAMLAND보다 먼저, 한 번의 실제 만남이 있었다
CAMLAND는 인터넷에 대한 아이디어에서 태어난 것이 아니다. 실제 만남에서 시작되었고, 그 뒤 화면 너머를 바라보게 되면서 하나의 세계가 되었다.
글 읽기 →